BNB Smart Chain DEX volume rises, briefly flips Solana